Čini mi se da nije dat dobar "primer". Tj u selectu bi trebalo da stoji "FROM tabela" umesto "FROM total_votes"
Ukoliko (a tako mi deluje) se "id" odnosi na opciju1, opciju2 itn isquliraj donji pasus.
U slučaju da se beleži npr id_korisnika, glasao_za_opciju_id_1, a postoji total_votes u smislu uniq_id, onda može da stavi auto_increment atribut na total_votes i kasnije koristi select last_insert_id(); koji bi vratio poslednji "id", tj "total_votes" iliti ukupan broj glasova ... Mislim, 99% sam siguran da nije tako koncipirano, ali počeo sam zbog smanjene koncentracije počeo da kucam odgovor bez pažljivijeg obraćanja na upite pa mi je glupo da propadne mudrovanje :) da, znam, u tom slučaju bi napisao da ima još jedan update pre ovoga :)
my 2 eurocents
I sell frozen jogurt which i call frogurt