Imam mogućnost da snimim sve što može da se gleda preko NRK sajta, sa uključenim NO prevodom. Dajte predloge, pa ću sa kolegom neškom da vidim gde ćemo uploadovati i kako. Trenutno snimam side om side, i nadam se da će u toku dana biti gotov prvi serijal od 8 epizoda.
Ja dosta provodim vremena u prevozu, i slušanje radija je super, ali bih nekad nešto gledao, posebno zbog prevoda jer mi pomaže da učim reči, a i da bolje razumem. Serije koje su na sajtu NRK nemaju mogućnost da se downloaduju, koliko ja znam... Ako imate predlog za serije koje bi gledali na fonu/tabletu bez potrebe da ste na netu, pišite.
Dakle, mogu biti i dečije serije (razgovetnije pričaju) :)
Novi sam ovdje..nisam bas upratio sve postove..daj te djecije emisije, da naucim stagod od tog bokmala i nynorska pa cu poslije pitati kako da se zaposlim u Norveskoj ko inzinjer :)
http://nrksuper.no/barne-tv/ evo ovo je djeciji TV program, a na youtube ima dosta crtanih gdje uz naziv samo treba da dodas 'norsk'