Citat:
forgotten: Bio sam kod jednih u stampariji da mi odstampaju jedan katalog, medjutim oni su odbili jer je taj text pisan cirilicnim slovima na yu tastaturi, a oni samo stampaju cirilicna slova preko en tastature, i zbog toga im se moja cirilicna slova ispisuju kao kockice, pa me teraju da prekucam ponovo. Ljudi ja nemam nameru da to sve prekucavam iz pocetka, jel zna neko da li je word u stanju da konvertuje ona slova u ova druga i kako se to radi?
Cek, cek, jel se to javlja kada probaju da ga puste na film? Iz cega, originalni fajl ili .ps, .pdf ili sl.
Jedini problem oko cirilice koji realno postoji je da nove Adobe aplikacije ubacuju CID fontove koje stariji RIP-ovi nece da "vare".
Citat:
jel zna neko da li je word u stanju da konvertuje ona slova u ova druga i kako se to radi?
imas yuconv (ili tako nesto) za word koji moze da to uradi.