Nisam nešto čitao detaljno tvoj problem, ali mi se čini da pogrešno tumačiš. Vrijeme teče jednako za oba blizanca, gledajući iz perspektive svakog od njih. Gledajući samo iz referentnog sistema blizanca A njegov brat je mnogo mlađi od njega (nakon što se velikom brzinom udalji od njega). Isto tako, gledajući iz ref. sistema blizanca B, njegov brat je (A) mlađi od njega. Dakle, A misli da je stariji od B, a B misli da je stariji od A. Kad se ponovu susretnu biće opet jednako stari.
Zamisli da blizanac B koji se udaljava od blizanca A njemu šalje svjetlosne signale svake sekunde. A će te signale dobijati u vremenskim periodima koji su veći od sekunde, npr. 5 sekundi, tako da će se A činiti da vrijeme njegovom bratu teče 5x sporije, pa će 5x sporije i da stari. Prilikom povratka, ti signali će biti 5x kraći od sekunde, pa će se A činiti da vrijeme njegovom bratu teče 5x brže.
Dakle, u tome je suština relativnosti vremena, tj. vrijeme zavisi od referentnog sistema i svaki posmatrač ima svoj pojam vremena nezavisan od ostalih posmatrača.
--- dopuna ---
Izgleda da ni ja nisam dobro naučio teoriju relativnosti. Ovo gore sve važi ako se ne uzima u obzir skraćenje dužine, dakle ne važi. :)
Radi se o tome da će B prelaziti kraći put nego što se to čini blizancu A, pa će mu biti potrebno manje vremena da pređe tu udaljenost.
Primjer sa gornjeg linka kaže da B putuje na zvijezdu koja na udaljena od Zemlje 4,45 s.g.
B putuje brzinom 0,866 c. Dok brod ode i vrati se na Zemlji će proteći 2*4,45/0,866=10,28 godina. Za posmatrača B zvijezda neće biti udaljena 4,45 s.g. već pola od toga. Dakle, B neće preći 2*4,45 s.g. nego 2*4,45/2=4,45 s.g. Kako je B prešao dvostruko manju udaljenost, on je ostario 5,14 godina.
[Ovu poruku je menjao Not now, John! dana 09.10.2006. u 00:08 GMT+1]
"I'd take the awe of understanding over the awe of ignorance any day."
- Douglas Adams